你好呀，我是 kcldm（小柯）。👋

Hello there, I’m kcldm. 👋

有朋自远方来，不亦乐乎。

It’s a pleasure to have friends coming from afar.

很高兴认识你！我还是一名在求学路上的学生，梦想是遇见那个值得倾心相待的人。

Nice to meet you! I’m still a student on my learning journey, and my dream is to meet someone worth giving my whole heart to.

正如我博客中所写：爱不是寻找完美的人，而是用完美的眼光看待不完美的人。

As described in my blog: Love is not about finding the perfect person, but about seeing an imperfect person with perfect eyes.

我的虚拟形象不算特别完美，自身也没太多艺术天赋，所以如果有人愿意帮忙设计，我会非常开心 —— 尽管这听起来有些冒昧。

My virtual avatar isn’t particularly perfect, and I don’t have much artistic talent myself. So I’d be extremely grateful if someone is willing to help design it—even though it might sound a bit presumptuous.

• 🤔 我最想做的事，是创造一个属于自己的小世界。
• 🤔 What I want most is to create a little world of my own.
• ❤️ 我喜欢小猫，猫咪总能让我感到无比治愈。
• ❤️ I love kittens—they always bring me immense comfort.
• 💬 如果你需要任何帮助，欢迎随时给我发邮件！
• 💬 If you need any help, feel free to drop me an email anytime!